Самое распространённое описание понятия и смыслового значения слова Волшба можно найти в словаре Ушакова. где трактуется:
Волшба. — ы, мн. нет, ж. (поэт. устар). Колдовство, волхвование.
Данную трактовку можно сразу подвергнуть сомнению — в силу присутствия слова Колдовство. не имеющего общего корня со словом Волшба, и рознящегося по смысловому значению с понятием Волшебство — которое действительно имеет прямое значение, но по какой-то неведомой причине отсутствует в трактовке словаря Ушакова.
Волшебство — понятие, имеющее только позитивное значение. известное большинству русских людей ещё с детства, и не ассоциирующееся с понятием Колдовство. которое имеет сугубо негативное значение. Поэтому с трактовкой словаря Ушакова согласиться достаточно трудно, но отчасти можно, если учитывать только второе значение, однокоренное Волшбе — волхвование. Волхвование — по всей видимости, является той самой причиной недоразумения в связке слов Волшба-Колдовство, так как имеет общий корень с первым (Волшба-Волхвование), и весьма близкое смысловое значение — со вторым (Волхвование-Колдовство). Но по логике вещей понятно, что слово Волшба имеет своё собственное значение, которое не является синонимом слова Волхвование, ибо в данном случае не имело бы смысла вводить второе значение с весьма ощутимой разницей в звучании и содержании. Поэтому, в оптимальной и сравнительно достоверной трактовке можно отметить только один вариант:
Волшба. — ы, мн. нет, ж. (поэт. устар). Волшебство .
